This chapter was brought to you by AnmesicCat, Boyce, Hikaru, and Kerepek_man.
Truth about my origin
The day after I subjugated the demon, Michel-san’s training was upgraded yet again.
Why?
In addition, grandpa and grandma’s appearance also looked a bit strange. There was some kind of a subtle mood drifting between them.
Why?
After spending a day with that kind of unknown situation, grandpa called me over to talk when I got out from the bathtub I created soon after I learned enchanting magic.
“Shin, do you have a moment, please.”
“Hmm? Grandpa?”
“There is a little story I have to tell you.”
“Hmmm.”
By the way, grandma and Michel-san had already gone home. Somehow, they were always around, but just like the other day, they almost never stay over, and it wasn’t like they came every day as well.
And in such a situation where there’s only two of us left, grandpa started his talk.
“Actually, Shin, I would like to talk about your origin.”
“My origin?”
So it was about that, huh, does he want to talk about the time when he found me?
“Actually, umm, Shin, you’re not my real grandson.”
“Eh?”
…Sorry, I already knew about that…
“I’m sorry… for having kept quiet about this until now.”
“No… I don’t mind something like that…”
For now, let’s straighten out the story here.
“And so… if I’m not your real grandson, why am I living with you, grandpa?”
“It’s something that had happened about 9 years ago. By chance, I was walking down the road to go shopping in a nearby town. Then, while I was walking, the rain started to fall, and I strayed from the road a little to seek shelter from the rain in the nearby forest.”
“Rain…”
Come to think of it, it was also raining at that time.
“Back then… there seemed to have been a carriage that had passed by earlier… but it looked like it had been attacked by demons… and it was in a terrible condition.”
A demon… a carriage that was attacked… I can somehow imagine it.
“All around laid the wreckage of the destroyed carriage and… the… mangled human remains… I came near the scene because I thought there might be some survivors, or at very least, I can mourn for the victims. After I did that… I heard a baby’s crying voice from the surrounding of the carriage’s wreckage.”
Grandpa firmly fixed his gaze on me as he was told the story up to that point.
“I panicked and searched for the owner of that voice. It was then… when I found the baby.”
“And that was me…”
“That’s right. Probably when the carriage was attacked, you lost consciousness due to shock. And when it started to rain, it lowered your body temperature, and you were almost at a state of suspended animation. It was probably because of your state that you weren’t noticed by the demon, and was left alive.”
So that’s what happened, I started to think it was strange to be left alive even though a demon had attacked, but I had fallen into a state of suspended animation, huh. Maybe it was because of the overwhelming stress that the memories of my previous world had returned. And maybe it was also because of it, that I was able to recover from my state of suspended animation?
“I’m not certain how you recovered from your state of suspended animation. But you recovered your breathing just as I came close to you. I thought it was fate, and after I mourned for the victims, I carried you back home with me.”
“So… who are my parents and where are they from?”
“I’m sorry, but because they were mercilessly murdered… I couldn’t find a single thing that could identify them.”
“Hmm, is that so.”
“…You’re considerably calm about this…”
Hmm yea, after all…
“Even after being told about my parents, it’s probably because I don’t remember them at all.”
“There is also that fact, huh.”
In addition…
“And besides, I have you, grandpa”
“…!”
That’s right, there was still grandpa who really dotes on me and raised me even though I wasn’t his real grandson.
“And there’s also Grandma Melinda, Uncle Michel. In addition, there’s also Uncle Dis, Chris-neechan, and even though he’s a frivolous person, there’s also Sieg-niisan.”
There are names of people who have yet to make an appearance, so please forgive me.
“Look, that’s why I have never once thought I was lonely because I don’t have parents. Rather, it’s already too noisy that it’s troublesome.”
“Shin…”
And so…
“That’s why, grandpa.”
“Hmm?”
“Thank you for finding me.”
He saved my life.
“Thank you for helping me.”
And always letting me eat delicious meals.
“Thank you for doting on me”
And for teaching me all sorts of magic.
“I am very happy to be taken in by grandpa.”
Even though I immediately met with such misfortune soon after I was born, right now I am so blessed. I haven’t had this much happiness before.
“Shin… u, urgh… u, u, U ou uu!”
Not good, grandpa really cried. However, it was my true feelings, so it was good that I was able to say it.
Grandpa, thank you.
FIRST
not fair cam
Amazing story.
I teared a little bit… curse my wonderful imagination
No worries, I grabbed for my tissue box nearing the end of the chapter.
We just need the other 3 chapters you promised us.
3 more chapters?! I need my beauty sleep~ xD
You did promise us 5 chapters.
Beauty you’re already beautiful enough,
Bards sing of your beauty, and
Bandits try to steal glances at your direction.
LOL; says who!? We worship at your feet! More chapters.!
:@ :@ :@ Some chapters skip to the Disqus comments and I read yours and the end “Grandpa, thank you”. I THOUGHT HE DIED. Damn you cat π
Tissue box? That’s horrible, to fap at this kind of time…
LOL WTF XD , I was having a moment when I read the near end of the chapter …. then I saw this one XD , My mood went 180% degree XD
Grandpa ;v;
(And now he will end up doting on Shin even more :p)
Lol… I guess that means more upgraded martial arts training? xD
That seems to be the pattern. The better thing is, the harder the training becomes. Some tough love that was lol XD
Your profile picture looks cute!
Is it from KHR?
Yes, it is! Thank you π
Never thought someone would noticed it.
π At first I thought ther was an ikemen but when I zoomed in,I noticed it was Hibari..
Thanks for the new chapter!
Thanks for the double releases today!
Ok, so he’s not going to mention that he has memories of his previous life then?
thanks for the chapter /o/
Love this story. Can’t wait till he leaves for the magic school!
Such a freakingly cute kid!
what such a teary drama…. if only i’m not reading ahead it’ll definitely makes me tear-eyed
ohh well can’t do anything about it i guess
and thx for the double release :3
Thanks for the chapter.
(oβ₯_β₯)o
I’m not crying! These are… a… Salt in my eyes!
Love it! π
Thank you very much <3
Awww, how cute. …Oh look, not M names.
Such nice chapter ;_;
Thanks for the translation!
Thanks for the chapter!
Thanks. This story is growing on me…
I’m almost disappointed when a chapter doesn’t end with the “train a little harder/more” phrase.
and then the “Hoho, please go easy on him.” lol … it makes me laugh every time.
haha yes its amusing
Thanks for the chapter.
Thanks, I hope more chapters will roll in.
How badly mangled were the bodies that he couldn’t tell anything? I mean was Shin dressed in expensive noble clothes, or was he wearing cheap rags? What kind of decorations did the carriage have? The clothes worn by everyone else? Did they put up a fight? I don’t know. Seems kind of impossible to not know anything.
Update the Japtem app it is not showing the latest novels at novels tab like MG SR
nice, thanks for the translation! π
thank you for the chapter plz continue translating this:D
man i must say i am LOVING this series!! god damnit, i mean i like shadow rogue, BUT I LOVE THIS!!! hahaha, that description is so damn troll, he taught his grandson all manners of things, and forgot the most basic one, COMMON SENSE!!!!
hehehe keep up the good work, i will be cheering for more!!!
Lol somehow I feel that he has more common sense than his grandpa…maybe his grandpa should go to school instead haha XD. Thanks for the chapters! Love it~
The feels!
Dawww, so sweet.
I wonder if main character’s unknown background is going to become a plot point later.
‘-‘
Really good Story, I want to read more! Thank you!
thank you so much for translating this!
Very nice, very nice, good cat.
I am on the edge of my seat in anticipation for more π
This is so touching
Thanks.. ?
>you werenβt noticed by the demon, and was left alive
was β were
I thought he was faking a childish side to him, but he really seems like a child. A prodigy child OK, but not a reincarnated mature person in the body of a child.
Nice! Probably not the first time, but this is one of those WN/LN which flows smoothly…everything’s in a calm pace (or maybe the translation is just smooth?), there’s action, and everyday living, but the way it’s told, doesn’t needlessly drag on too long, or involve a lot of invented magical terms or sci fi mumbo jumbo. Just your OP Shin, his grand father, and his training.
I feel like I’m reading on a forest cabin, with a cup of coffee in my right hand, sitting with my feet on the chair while draped with a blanket, sitting in front if a table, with the window to my side, and there’s a slight drizzle of rain outside.
LOL, sorry, I got carried away (probably the Skyrim OST I’m listening to while reading this. “D).
On the last part Shin seems just like a little angel, – so lovable! <3
Thanks for the chapter~
ba excelente este protagonista con excelentes abuelos
I think this should have been better handled. We should have gotten to know these characters more before getting emotional.
Thank you
Damn spicy cigarettes